Versközelítés, 2013.12.11.
Vörösmarty Mihály: Szegény asszony könyve; Laurához
Reményik Sándor: Öreg erdőm; Egy téli tölgylevélre, Atlantisz harangoz; Miért hallgatott el Végvári?
Tomas Tranströmer: Két vers

 

Versközelítés, 2013.11.13.
John Donne: A bolha (Vas István ford.)
József Attila: Flóra
Kun Árpád: Szülsz

 

Versközelítés, 2013.10.16.
August von Platen: Tristan (Weöres Sándor fordítása)
Szép Ernő: Margitsziget; Milyen jó nékem lefeküdni
G. István László: Választóvíz

 

Versközelítés, 2013.05.13.
„Egy rózsaszál szebben beszél”-
A szimbólum ereje a költészetben.
A RÓZSA
(Goethe, R. M. Rilke, Paul Claudel,
Reményik Sándor, Dsida Jenő,
Kosztolányi Dezső versei)

 

Versközelítés, 2012.04.18.
Balassi Bálint: Ad notam „Legyen jó idő”;
Fernando Pessoa: Dohánybolt;
Gergely Ágnes: Triptichon

 

Versközelítés, 2012.03.07.
Ady Endre: Alszik a magyar;
Ha messzebbről nézem
Székely János: A vesztesek
Henri Cole: Hibbanás;
Fekete sörény; Galagonya

 

Versközelítés, 2012.02.15.
Csokonai Vitéz Mihály: A magánossághoz
Ernst Herbeck és az Art Brut
Kukorelly Endre: Egy gyógynövény-kert

 

Versközelítés, 2011.12.07.
Jules Supervielle: A naphoz -231; E szépnyelvű kutyus- 226 (A Föld emléke-230);Szabó Lőrinc: Materializmus-288;
Tandori Dezső: A semmi kéz („Az idealista materialista”)

 

Versközelítés, 2011.11.16.
Friedrich Hölderlin: Mnémoszüné. III. változat.(Mint madarak…); Kosztolányi Dezső: Ének a semmiről;
Jónás Tamás: Anyu, utoljára

 

Versközelítés, 2011.10.12.
Annette von Droste-Hülshoff:
Gyerekjáték és A tornyon;
Nemes Nagy Ágnes: Kísértés és
(Rettentő ez az…)-töredék;
Markó Béla: 2 Szonett:
Analógia és Pátosz

 

Versközelítés, 2011.04.06.
Aquitániai Vilmos: Dal a semmiről
Pilinszky János: Jelenések. VIII.7
Seamus Heaney: Utóirat; Angol nyelven írott művéről

 

Versközelítés, 2011.03.09.
Johann Wolfgang Goethe: A szenvedély trilógiája
Jékely Zoltán: Csontjaimhoz
Wyslawa Szymborska: Kínvallatás

 

Versközelítés, 2011.02.09.
Catullus: Két vers
Babits Mihály: A csengettyűsfiú
Rakovszky Zsuzsa: Fehér-fekete